Обновление 1.46.18 от 16.08.2018
Вышло обновление (352 Мб) игры до версии 1.46.18 с новыми прическами, одеждой и предметами режима строительства, вдохновленными Карибскими островами.


Что нового
Три новые прически, борода, много новой одежды (два женских топа, две юбки, шикарные спортивные штаны, новый костюм и несколько сандалий), помады, тени для век, подводки для глаз, четыре раздвижные двери, потолочный вентилятор, обои, журнальный столик, комнатное растение, кресло, картина.

Скриншот Sims_Online
Изменения
The Sims 4
Снимки экрана, сделанные с помощью клавиши C, больше не получаются расплывчатыми. Просто надо было протереть объектив...
Появились три новые прически и тюрбан.
Если вам не хватает растительности, оцените новую колючую бороду!
Доступно целое разнообразие новой одежды! Мы добавили два женских топа, две юбки, модные штаны, новый костюм и несколько пар сандалий. И если вы не знаете, что выбрать, мы добавили стилизованные образы, чтобы подать вам идею (один мужской и один женский).
Не хватает косметики? Держите новые помады, тени и подводки.
Теперь в игре есть четыре вида раздвижных дверей.
А также потолочный вентилятор, если вы еще не поняли, откуда в доме сквозняк.
Мы добавили новые обои — ищите растительные мотивы!
Мы добавили новый кофейный столик, растение в горшке, кресло, диванчик и картину.
Мы исправили ошибку, из-за которой облачки с мыслями не исчезали и перекрывали друг друга. Эта проблема больше не возникнет. Во всяком случае, мы так думаем. (Облачко с мыслью появилось. И пропало.)
Слово Queer больше не попадет в список ненормативных выражений. Важно оставаться в курсе изменений в языке, поэтому мы благодарим вас за отзывы.
Вы можете выбрать «Не показывать стены» и «Динамическое отображение стен», даже когда при посещении дома с неигровыми симами в семью добавлен еще один активный сим.
Два сима больше не будут пытаться одновременно поднять малыша.
На генеалогическом древе сима больше нет пустых изображений.
Мелодии режима строительства и Галереи больше не будут пытаться перекричать друг друга. Мы допустили ошибку и тем самым случайно создали худший эпизод шоу «Голос» в истории человечества.
Виды рыб из любого дополнения, игрового набора или каталога учитываются при выполнении задания «Собрать 20 видов рыб» для достижения жизненной цели «Рыбак-ас».
Теперь вы можете перетаскивать микрофоны и убирать их в багаж в режиме жизни.
На работу!
Работники теперь тратят средства при пополнении запасов и больше не получают их бесплатно, но они же теперь могут получить бонус «Пополнение запасов со скидкой». Как говорится, «где-то прибыло, где-то убыло».
Романтический сад
Колодец желаний теперь может создавать родственных душ того пола, к которым ваш сим может испытывать романтические чувства.
Жизнь в городе
Симы в Сан Мишуно теперь ведут себя так, как если бы им было жарко или холодно, — если, конечно, установлено дополнение «Времена года».
Времена года
Симы в трауре теперь одеваются по погоде.
Симы, которые занимаются спортом, например, играют в баскетбол или бегают, больше не будут замерзать до смерти. Заниматься спортом опять стало безопасно.
Если у вас есть каталог «День стирки», игра не будет создавать кучи грязной сезонной одежды.
В игру закралась ошибка, из-за которой созданные вам симы, которыми вы в данный момент не играете, могли замерзнуть до смерти, если вы решали поиграть с ними. Так в The Sims не играют, поэтому мы исправили эту ошибку.
Разное
Различные изменения и улучшения в тексте и переводе.